Chapter 20
by chrysanthemum_adminChapter 20
Waxing Plum Manor.
A winding path of bluestone ran through the grounds. Plum blossoms were in full bloom on either side, their branches crossing at angles, clusters of pale yellow flowers adorning the gray-brown boughs. Their fragrance was crisp and pleasant.
At the end of the path stood a glass music room, its four walls made of floor-to-ceiling glass. It looked like a crystal box that had fallen into the plum grove.
Qiu Wangshu and Shang Qinghui walked along the path toward the music room. Through the sparse shadows of the plum trees, they could just make out the transparent roof behind the treetops. A few notes from a piano reached them before they arrived.
“Looks like someone’s already playing,” Shang Qinghui said. “We came at a bad time.”
Qiu Wangshu tilted his head to listen, then said, “This person’s playing has a certain charm. We may as well listen.”
Not wanting to disturb the pianist, they softened their steps and circled around behind the room through the plum grove.
Looking through the floor-to-ceiling glass, they saw a handsome young man seated at the piano bench. He wore a camel-brown cotton shirt with beige linen trousers—a thoroughly uninspired combination. And yet on his wrist he wore a bracelet densely set with princess-cut diamonds, its golden sparkle dazzling in the sunlight, adding a touch of utterly undisguised extravagance.
As he played, the bracelet swayed gently with the movements of his fingers, every diamond shining so brightly it was hard to look at.
The outfit was clearly deliberate, but Shang Qinghui couldn’t help thinking the man wasn’t taking his playing seriously. Who would wear something like that on their hand while playing the piano?
Qiu Wangshu seemed to sense something. He caught Shang Qinghui by the wrist and pulled him into the shadows of the trees.
Shang Qinghui stumbled, nearly losing his balance, and looked at him in confusion.
Qiu Wangshu merely raised a finger to his lips in a shushing gesture, then tipped his chin toward the room.
Shang Qinghui followed his gaze, and his expression shifted slightly.
Someone had entered the music room. It was Li Huating. He said nothing after going in, simply sitting on a sofa nearby and quietly listening to the piano.
Watching the scene, Shang Qinghui couldn’t help thinking of how he and Li Huating had first met.
And of those words: “Li Huating just likes men who play the piano”…
The diamonds on the young man’s wrist still flashed and glittered, far too bright. They stung Shang Qinghui’s eyes, making them prickle slightly.
He was still staring blankly when Qiu Wangshu gave his wrist a gentle tug.
He came back to himself and looked at Qiu Wangshu.
“Let’s go,” Qiu Wangshu whispered.
Shang Qinghui pressed his lips together, nodded, and quietly left with him.
They kept walking until the sound of the piano had faded into the distance, barely audible.
Only then did Shang Qinghui murmur, almost to himself, “Who was that person…?”
“That person? I know him,” Qiu Wangshu said.
Shang Qinghui was surprised. “You do?”
“His name is Ren Qingchen,” Qiu Wangshu said. “He’s been learning piano since he was little, too. The youngest son of the Ren family.”
Shang Qinghui’s heart sank. “Another young heir from a prominent family who can play the piano.”
“Mm…” Qiu Wangshu considered for a moment. “I’m guessing Old Li flatly rejected Meng Peixian. His family probably thought it was fine that he didn’t take a fancy to Meng Peixian, and arranged someone new for him.”
Shang Qinghui forced a smile. “Huating really is the darling of heaven. He likes men who play the piano, so his family can line up one after another for him—and every one of them comes from a distinguished family and looks the part.”
Qiu Wangshu smiled faintly. “A distinguished family background is the only requirement. Everything else is just a bonus.”
The words struck Shang Qinghui like a cold arrow, leaving his heart aching. But he only pretended not to care. “Oh, right. A suitable match is what matters most.”
As he spoke, he turned to Qiu Wangshu. “How come they’ve never tried to set you up with him?”
Qiu Wangshu laughed at that. “You mean me and Old Li?”
“You and Huating aren’t you a suitable match? And you know each other inside out. You get along, too.”
“You’re wrong.” Qiu Wangshu shook his head. “We don’t get along at all. We’re only cordial for appearances’ sake.”
At that moment, Qiu Wangshu sounded quite firm.
Shang Qinghui lowered his eyes slightly, thinking: Just because Qiu Wangshu has no feelings for Li Huating doesn’t mean Li Huating has none for him. Maybe it’s precisely because Qiu Wangshu doesn’t feel that way about him that he can be the “white moonlight.”
Qiu Wangshu spoke again. “Old Li couldn’t possibly have feelings for me, either.”
Shang Qinghui looked up in surprise. Embarrassed at having his thoughts read, he took a long moment before stammering, “H-How can you say that?”
“Would he like someone like me if he likes someone like you?” Qiu Wangshu said.
Shang Qinghui was completely stunned. Back when he’d thought he couldn’t compare to the white moonlight, it was because he and Qiu Wangshu seemed like two entirely different kinds of people. Apart from both playing piano and being men, they had practically nothing in common.
Now that he thought about it, Qiu Wangshu had a point. There was no shortage of people for Li Huating to choose from. If he really wanted a substitute, he wouldn’t pick someone whose personality was poles apart and whose appearance was nothing alike.
So…
He really had gotten it all wrong.
He’d made a complete fool of himself, being pointlessly jealous for so long?!
Chapter 21: Thank You, Mr. Li. I Love It.
Li Huating came home and chatted and laughed with Shang Qinghui, looking as usual, without the slightest sign that he’d been on a matchmaking date that afternoon.
Shang Qinghui curled his fingers into his palm and pretended he knew nothing, but he couldn’t help imagining he could smell a faint trace of plum blossoms clinging to Li Huating, elusive and lingering.
Li Huating, completely at ease, smiled at him. “I’ve spoken with CREED. For the custom fragrance, though, you’ll have to go to Paris or London.”
Shang Qinghui came back to himself, but he didn’t feel any better.
He’d spent the day feeling bitter, thinking that the reason he and Qiu Wangshu shared a scent and it made Li Huating uncomfortable was because Qiu Wangshu was the white moonlight.
Now that he knew he’d probably made a fool of himself, he still didn’t feel relieved.
This whole misunderstanding about the white moonlight was absurd. There had hardly been anything to it, yet he’d been dwelling on it for so long.
When it came down to it, it was because Shang Qinghui knew perfectly well that he and Li Huating weren’t suited to each other. That was why every little hint of trouble left him as jumpy as a startled bird.
“Paris? London?” Shang Qinghui said with little interest. “That’s too far. I can’t be bothered.”
Li Huating smiled. “Or we could go when there’s an international piano competition and visit while we’re there.”
“Come to think of it, I don’t even like wearing perfume that much,” Shang Qinghui replied lazily. “Let’s just forget it.”
Seeing that he truly wasn’t interested, Li Huating let the matter drop.
In truth, he hadn’t been especially fond of Shang Qinghui wearing any fragrance, either. Shang Qinghui already smelled lovely as he was. The occasional trace of the same body wash Li Huating used was more than enough to make him irresistible.
Lately, Li Huating had been especially keen on getting Shang Qinghui to smell like him.
That way, there was no need for a barrier between them. He always wanted to leave Shang Qinghui smelling thoroughly of him before he was satisfied.
The days slipped by like that, and before they knew it, winter had passed.
Once spring arrived, the mornings grew brighter earlier.
Shang Qinghui awoke in a thin wash of light. Li Huating’s arm still lay across his waist, his breathing steady. He showed no sign of waking.
It was rare for Li Huating to have a day like this, when he didn’t have to go to work or attend online meetings from home, and could simply lounge in bed to his heart’s content.
So Shang Qinghui didn’t disturb him. He stayed nestled in his arms, only turning his head to look out the window. The branches had been bare just a few days ago, but sometime since then they’d sprouted dense clusters of tiny pink buds. In the morning light, they looked like a thin veil of rouge blurring through the mist.
Shang Qinghui watched for a long while, until the arm around his waist tightened.
Li Huating had woken up.
Usually so alert and restrained, always careful to keep his distance, he now seemed like a child. His eyes were still half shut as he lazily nuzzled closer, burying his face beside Shang Qinghui’s neck.
“That tickles…” Shang Qinghui giggled.
But before he could finish, the rest of his words were swallowed by a scorching kiss.
In the bright springtime, Shang Qinghui let himself give in to passion.
To share a happy moment with the one you love—who cares whether it’s fate or calamity?
As the weather warmed, Professor Shen’s health improved, too.
Shang Qinghui was a little torn. He didn’t know whether to go back to lessons with Professor Shen or keep learning with Qiu Wangshu.
Honestly, Qiu Wangshu was easier to get along with. He was patient, young, and easy to talk to.
When Shang Qinghui played a wrong note, he didn’t get annoyed or impatient. He would simply raise a hand to signal “stop,” then demonstrate it himself. He didn’t explain much, only saying, “Try again.”
When Shang Qinghui got it right, he would nod and move on.
Unlike Professor Shen, who would say things like, “Your left hand nothing right, your right hand nothing left,” “And you call yourself a genius?” and “Even the parrot I keep can squawk more accurately than you”…
But Professor Shen had his good points, too.
He was strict but meticulous. Whenever Shang Qinghui made even the slightest mistake, he would start from the beginning, explaining everything from fingering to key touch, from key touch to phrasing, from phrasing to the structure of the entire movement…
He wouldn’t let Shang Qinghui go until he could turn “I was wrong” into “I know what I did wrong.”
Shang Qinghui was both afraid of him and grateful to him.
He told Li Huating about his dilemma.
“You still want to keep imposing on Old Qiu?” Li Huating said. “He’s recording an album and giving a concert soon. He may not have time to teach you anymore.”
Shang Qinghui nodded. “That’s true. Then I’ll go back to Professor Shen.”
So this was, in effect, his last lesson with Qiu Wangshu.
Shang Qinghui had prepared a gift box especially for him. Inside was a blue jacquard HERMÈS tie.
“Thank you for teaching me all this time. I couldn’t think of anything else to give you, but I thought this might come in handy when you perform,” Shang Qinghui said.
Qiu Wangshu took it, looking delighted. He opened the box, took out the tie, and turned it over in his hands, smiling. “I’m about to give a solo recital, and I’m just short of a suitable tie.”
Shang Qinghui knew he was only being polite. How could Qiu Wangshu possibly be short of a tie for his solo recital?
Besides, Shang Qinghui had originally bought this tie to meet a spending threshold. It had been sitting unopened for over half a year.
Most men who received HERMÈS clothing would probably guess it was an extra item bought to qualify for something else. Yet Qiu Wangshu held it with such sincere delight, as if he knew nothing at all about that unspoken practice.
Shang Qinghui felt a little embarrassed.
Qiu Wangshu smiled again. “But you’re too kind. Old Li has already thanked me.”
Shang Qinghui had more or less guessed that, too. “He also told me not to get you anything. He said you and he are close, and giving you a present would only make things awkward. But, well, he’s him, and I’m me. Just because he’s thanked you doesn’t mean I shouldn’t show my gratitude.”
Hearing Shang Qinghui say, “He’s him, and I’m me,” pleased Qiu Wangshu more than receiving a gift of gold.
