Chapter 18
by chrysanthemum_adminChapter 18
“Of course. I got a girlfriend.” Luo Ming couldn’t hide his joy. “I found someone before you did.”
Ever since high school, Luo Ming had been muttering about wanting a girlfriend. But back then, the pressure of studying made it hard for him to lose weight, and he was so busy getting up early and coming home late that he barely had time to get a haircut. He wasn’t a naturally gifted student; his grades were purely the result of putting in long hours. He was always keeping his head down behind thick glasses, and he had very few friends.
Liang Qiuye and he were elementary-school classmates from the same village. Later, they attended the same high school, though they weren’t in the same class.
Back then, groups of young hoodlums often gathered outside the school, cornering and extorting a few timid students from well-off families. Luo Ming was one of those unlucky kids. After Liang Qiuye happened to rescue him one time, the two of them kept in touch on and off over the years.
Later, Luo Ming went to university, where the ratio of men to women was heavily skewed, and he still didn’t have a girlfriend. Things got much better after he started working. With a substantial income and a manager’s position, Luo Ming gradually stopped being so timid. Once he dressed himself up a bit, he became quite popular in the matchmaking scene.
“Back in school, lots of girls liked you.” Luo Ming remembered how popular Liang Qiuye had always been with girls.
He was a good student who could get high marks without studying much—the kind of student teachers both loved and hated.
Liang Qiuye had shot up early and was tall and handsome. While everyone else in their school uniforms looked plain and dowdy, he already had a dashing, youthful air about him.
The remote little town was full of rowdy, idle young people who had dropped out of school. They traveled in gangs and saw students as easy pickings. Liang Qiuye had somehow learned a few fighting moves, and he could take on a whole group and win. He was also fiercely protective of his own.
After that, Liang Qiuye’s reputation grew. When students from their school mentioned his name, even those hoodlums would think twice.
Back then, communications weren’t very advanced, and everyone’s idols were the male leads in school dramas on TV. By comparison, Liang Qiuye could excel at both academics and fighting—he was practically the school heartthrob.
Yet the only one unaware of his own popularity was the heartthrob himself. Liang Qiuye picked up the plate of pasta from the edge of the table, wound a few strands around his fork, and tossed them into his mouth. He swallowed before replying, “Really? How come I didn’t know?”
“Liang Qiuye, you’re unbelievable.” To Luo Ming, that sounded like blatant bragging. “Those girls in Class One and Class Three, and the ones in my class—I even brought you their love letters, remember? And most importantly, the school beauty, Lu Lu.”
The few times Luo Ming had spoken to girls one-on-one were because he was close to Liang Qiuye and had agreed to deliver love letters for him.
“I guess there were some. I don’t know where I put them afterward.” Back when he was in school, Liang Qiuye had no interest whatsoever in getting a girlfriend. He hadn’t even known about the school beauty and school heartthrob polls. He was slow to catch on when it came to romance, and he’d simply set the love letters aside without ever replying to them.
“Hmph. Anyway, I’ve finally made it through the hard times.”
In the face of love, even food seemed to lose its flavor. Luo Ming slid his own steak over to Liang Qiuye as well.
Listening to Luo Ming brag, Liang Qiuye saw that he was so pleased with himself he seemed to have no appetite, and drew all the food over in front of himself.
“It’s okay. You’re still handsome. Finding someone would probably be easy for you, too.”
Luo Ming was entirely wrapped up in his own world. He had clearly come to regard love as the sweetest thing in life, and couldn’t help wanting to turn into the God of Marriage, tying red strings around all the single people so they could experience his happiness, too.
Liang Qiuye paid no attention. He held the steak down with his fork and tried cutting it with a knife, but found it awkward to use, so he only roughly cut it into a few large chunks and ate them straight off the fork.
Luo Ming couldn’t help sighing. Watching him eat so inelegantly, he seriously doubted that Liang Qiuye had ever opened even a single page of the personal butler’s guide he’d given him.
“Eat slowly. This little piece costs 288.” Liang Qiuye had turned it into a bowl of stew worth 68 yuan. Luo Ming was heartbroken, and also confused. “You’ve been following Young Master Lu for so long. How have you still not figured out table manners?”
Liang Qiuye thought back to eating with Xie Rong.
They usually ate Chinese food. Maybe there was some etiquette to it, because whether Xie Rong picked up his chopsticks or held a spoon, the angle always looked inexplicably elegant. Liang Qiuye had tried to copy him, but couldn’t get the hang of it.
If he stared for too long, he would end up meeting Xie Rong’s eyes, then get caught. With a guilty conscience, Liang Qiuye could only bury his face in his rice bowl and not dare look up again.
“Doesn’t matter. As long as you can eat.”
Thinking of Xie Rong, who still hadn’t sent any word, Liang Qiuye suddenly lost much of his appetite. He wondered whether he should temporarily leave the mother beast with Xu Le and go up the mountain himself, but he didn’t know whether Xu Le would have any time.
Suddenly, the sound of footsteps came from the second floor. A group of people, about eight or nine of them, descended the stairs.
The second floor had private rooms reserved for VIPs, several times more expensive than the ground floor. Naturally, the guests there weren’t short of money.
“Are you… Liang Qiuye?”
One man stopped beside Liang Qiuye.
Liang Qiuye followed the voice and looked to the side. He studied the man’s face but couldn’t tell who had spoken.
The whole group stopped, though, simply because the person at the very front—the central figure everyone was gathered around—had slowed his pace.
“Mr. Lin, sorry. I ran into an old classmate.” The man who had spoken immediately became more deferential as he explained himself to Mr. Lin.
The moment the man called Mr. Lin turned around, his gaze met Liang Qiuye’s.
Mr. Lin wore a crisply tailored suit. His features were ordinary, but his presence was imposing, and his scrutinizing gaze held emotions that were hard to read.
Liang Qiuye felt as if he’d been targeted by a poisonous snake.
By the laws of nature, when facing a powerful opponent’s provocation, you couldn’t let retreat be your first instinct. If you backed down, you were sure to lose.
Liang Qiuye picked up his steak knife and stuck it into a piece of steak. Then, under the man’s gaze, he slowly brought it to his mouth.
The man called Mr. Lin seemed to find him interesting. He curled his lips, but Liang Qiuye detected no kindness in that smile.
Mr. Lin silently mouthed the name Liang Qiuye once, then, meeting Liang Qiuye’s gaze, suddenly reached up and lightly tapped beside one corner of his own mouth. After that, he turned and strode away. The others followed him.
Liang Qiuye nonchalantly picked up a paper napkin from the table and casually wiped the sauce from the corner of his mouth—the very spot Mr. Lin had just pointed to.
After that brief encounter, Liang Qiuye had no favorable impression of Mr. Lin.
“Brother Liang, do you know him?”
With all those eyes on them just now, Luo Ming had felt inexplicably oppressed, as if he wanted to hide in a corner.
“No.” Liang Qiuye had completely lost his appetite.
“But I think I recognized the girl beside the person who just called your name.” Luo Ming had also taken a look at the group. He had a vague feeling that the girl in the lake-blue dress looked like someone he remembered. “I think that might be Lu Lu.”
Lu Lu was the school beauty Luo Ming had just mentioned.
She had spoken on behalf of the students at the award ceremony for two semesters in a row, and she could often be seen at all kinds of activities. But surely it couldn’t be that much of a coincidence. People’s faces changed a little as they grew up. Maybe Luo Ming had simply mistaken her for someone else.
But their doubts were soon resolved.
“Liang Qiuye, you really do forget important people.” Two people from the group that had left earlier came back. They were the man who had called Liang Qiuye’s name and the girl in the lake-blue long dress.
“I was the class treasurer back then. Tsk, that title feels like a lifetime ago.” Wang Yingzhuo placed a business card in front of Liang Qiuye. “Now I’m a manager at Cangling Pharmaceuticals.”
Liang Qiuye’s gaze passed over the three gold-embossed characters on the card.
“In case you can’t remember, when you stood at the podium and bowed your head to ask for donations, I gave you quite a bit.”
“Yingzhuo.” Lu Lu tugged at Wang Yingzhuo’s sleeve, telling him not to go too far.
Back then, Liang Qiuye had been struggling because of his father’s illness. He asked his homeroom teacher for permission to drop out, but with only one year left before the college entrance exam, the teacher couldn’t bear to see such a promising student’s prospects cut short. So she thought of collecting money from their classmates.
Actually, wanting to spare Liang Qiuye’s adolescent pride, the homeroom teacher hadn’t wanted him to stand in front of everyone and sacrifice his dignity to win their pity.
But Liang Qiuye had still gone up in front of them. In the end, he accepted less than three thousand yuan, bowed to thank them, and promised his classmates that he would pay it back afterward.
A few thousand yuan had exposed the most humiliating side of him to people his own age.
It was a memory he couldn’t bear to revisit, and one that had left a deep impression.
“Oh, I repaid the full amount to our homeroom teacher a few years ago and asked her to return it to our classmates. You should have received it by now, right?” Liang Qiuye seemed not to hear the contempt in Wang Yingzhuo’s words. His gaze was calm. “Since we’ve run into each other, I should still thank you.”
“It’s okay, Qiuye. Yingzhuo didn’t mean it that way.” Lu Lu quickly apologized. “We were all still students back then, and I didn’t have much money. I couldn’t help you very much.”
Lu Lu hadn’t expected she would see that boy again so many years later.
So much had changed, and everyone was different, yet Liang Qiuye seemed as if he hadn’t changed at all. She and Wang Zhuoran had come down from the second floor. A quick glance had been enough for both of them to spot Liang Qiuye.
Lu Lu’s eyes dimmed. She really had once admired Liang Qiuye. Maybe it was also because of the classmates’ idle chatter during breaks, pairing the “school beauty” and “school heartthrob” as a match made in heaven. As time went by, she’d come to feel that everyone besides Liang Qiuye was rather ordinary.
She had originally hoped to go to the same university as Liang Qiuye, but he dropped out partway through. For students from a small town with no resources or connections, that was tantamount to cutting off their path to the future.
In the end, Lu Lu attended the same university as Wang Yingzhuo, and later, the two of them naturally got together.
Wang Yingzhuo really did look down on Liang Qiuye. He resented how Liang Qiuye had stolen the spotlight throughout their school years. In every way, Liang Qiuye was clearly inferior to him, yet Wang Yingzhuo could never become the center of attention. Even the girl he’d confessed his feelings to had rejected him because of Liang Qiuye.
“I heard a long time ago that you work as a waiter at the resort.” Wang Yingzhuo looked Liang Qiuye over, hoping to find something that made him feel superior. “That jacket of yours looks expensive. Must’ve cost half a year’s wages?”
The jacket Liang Qiuye was wearing was one he’d grabbed at random from Xu Le’s wardrobe. He didn’t know the brand and offered no explanation.
“That’s none of your business.” Luo Ming stood up to defend him. He wasn’t the same as he used to be; after all, he was used to being a manager. If he had no temper, he wouldn’t be able to keep the people under him in line. “You were classmates once. There’s no need to be so aggressive.”
Liang Qiuye had no desire to trade meaningless insults, either. Since the other man had helped him back then, he didn’t mind putting up with a few unpleasant remarks.
“If there’s nothing else, we’ll be going.” Liang Qiuye stood up.
But Wang Yingzhuo blocked his way and handed him another business card. “You’re in luck. You won’t have to work as a waiter anymore. Mr. Lin thinks you and he are connected by fate. He said he wants to have a longer talk with you.”
Liang Qiuye felt like he’d become a walking business-card holder today, having received two cards in quick succession. This one simply bore the name “Lin Zedu,” with no title listed underneath.
It wasn’t modesty. It was arrogance—the arrogance of thinking that those three characters alone were enough to prove who he was.
Lin Zedu was a medicinal-herb merchant who had emerged in recent years. He had substantial financial backing and had already consolidated a number of small-scale medicinal-herb businesses.
Traditional Chinese medicine had a long history in Huaguo, but in modern times it had taken a heavy hit from Western medicine. In the eyes of most ordinary people, it had become a fallback option, and medicinal-herb shops were barely scraping by.
Wang Yingzhuo’s Cangling Pharmaceuticals had some standing locally. The wild medicinal herbs grown among the mountains and rivers of the northeast were extremely high-quality, and their cultivation farms could also grow ginseng, schisandra, atractylodes, and other herbs. Wang Yingzhuo hoped to secure an investment from Lin Zedu this time.
After all, a little money trickling through the fingers of this benefactor would be enough for an ordinary person to live on for the rest of their life.
Unfortunately, Liang Qiuye wasn’t impressed by any of that.
“Thanks for the offer. I think this job is fine for now. I’m not looking to change jobs yet.” Liang Qiuye didn’t take the card. He turned sideways and walked past him.
That left Wang Yingzhuo fuming, with Lu Lu softly trying to comfort him.
Wang Yingzhuo’s contract still hadn’t been settled. Mr. Lin had met with him in person for the first time and given him a task. He absolutely couldn’t let this opportunity slip away.
Although he had no idea what Mr. Lin saw in Liang Qiuye, who had no status whatsoever now, it seemed that whether in the past or the present, Liang Qiuye was always the special one.
“Stop, Liang Qiuye.” Wang Yingzhuo hurried after him and caught up outside the restaurant.
Liang Qiuye did stop, coming to a halt—but not because of Wang Yingzhuo. It was because of the long-unseen Lu Weiyan in front of him, sporting a head of striking white hair.
“Hello~” Lu Weiyan had one hand in his pocket and raised the other to wave at Liang Qiuye.
Chapter 20: The Mystery of the Disappearance
When Liang Qiuye met Lu Weiyan again, he felt as if he were reuniting with an old friend.
The last time, Lu Weiyan had left after handing him that expensive pot of Suguan He Ding orchid. Now winter had arrived, and snow covered the ground.
“You… already ate?” Lu Weiyan glanced at the restaurant behind him, fatigue showing in his eyes.
He’d gotten a call from Meng Mingcheng in the middle of the night. He had to look at the name on the screen several times before he recognized it.
Meng Mingcheng was a business partner of his eldest sister and Uncle Xie, and the two sides were in close contact. Lu Weiyan could chat with him for a long time if they met at a banquet, and they got along well, but Meng Mingcheng wasn’t his peer. They weren’t close, and Lu Weiyan really couldn’t figure out why he’d called in the middle of the night.
“Xie Rong asked you to go to the resort tomorrow to find someone named Liang Qiuye.”
Meng Mingcheng sounded as if he was in a hurry. He was hurriedly getting dressed, the sound of rustling clothes mixing with his terse voice as it came through the phone.
Since it concerned Uncle Xie, Lu Weiyan was instantly wide awake. He hurriedly asked what was going on with his uncle and why he hadn’t called Lu Weiyan himself. Meng Mingcheng quietly gave instructions to someone beside him, only managing to respond vaguely with a couple of words when he had a moment. In the end, he didn’t explain the reason.
